Yritykseni kääntää YouTube-materiaalia mobiililaitteille sopivaan 3gp-muotoon epäonnistuivat jostain syystä. Mov-tiedoston kuvanlaatu yllätti iloisesti, sillä se oli jopa parempi kuin YouTubessa olleessa pätkässä. Videon huulisynkka sen sijaan kärsi hieman, mutta en nyt ehtinyt suorittaa uusintatestiä eri tiedostolla ja/tai eri formaateilla, joten en tiedä onko kyseessä "ominaisuus".
Toivottavasti tuo 3gp-kääntö lähtee pelittämään, sillä nettivideoiden nappaaminen kännykkään mahdollisimman vähin välivaihein kiinnostaisi kovasti. Noh, nykyaikana tietokone on turha välikappale, mutta eipä tuo Nokian N90-kännykään ei ole mikään paras ratkaisu netissä surffailuun.
Omia tietoja ei sivustolle tarvitse antaa, eli toisin kuin aiemmin mainitsemassani Zamzarissa latauslinkki ei singahda sähköpostiin, vaan kääntötyötä joutuu odottelemaan selainikkuna auki.
(via Kalamuki)