Rok! MTV3 on ostanut Curb your enthusiasm -sarjan oikeudet, kertoi tuorein Bisnes.fi.

Kyseessä on Seinfeldin takana olevan Larry Davidin show, jossa hän esittää itseään. Mukana on myös noin miljoona muuta julkkista omana itsenään. Luvassa on osittain imrovisoitua sitcomia tuottajatähden tuskallisista arkipäivän tilanteista. Sarjaa tuottaa HBO, joten kielenkäyttö ja aiheet ovat sen mukaisia.

Itse olen seuraillut "Jäitä hattuun"-nimelle käännettyä sarjaa dvd:ltä jo muutaman kauden verran. Aluksi sarjan huumoriin oli hieman vaikea suhtautua, sillä Davidin sosiaalisesti ja poliittisesti epäkorrektiin käyttäytymiseen rakentuva tilannekomiikka saa katsojan kiemurtelemaan myötähäpeästä. Nautinollista on myös perinteisen sitcomin rytmin rikkominen niin, että nolo sattumus ei pääty taustanaurettuun punchlineen, vaan siitä kehkeytyy usein riita, jonka lonkerot yltävät seuraaviin jaksoihin asti - vanhoja haavoja kun revitään auki sitä tahtia, että itse huudan keskimäärin kolmesti jaksossa: "Anna hyvä mies olla jo!"