Tutkimus: Pikaviestimet eivät turmele kieltä
Toronton yliopistossa tehdyn tutkimuksen mukaan
nuorten pikaviestimissä käyttämä epämuodollinen ja erilaisia lyhenteitä
vilisevä kirjoitustapa ei heikennä heidän kykyään hallita koulussa
oppimaansa kielioppia.
The study finds that instant messaging language does mirror patterns in
speech, but that teens, surprisingly, are actually using a fusion of
different levels of diction. Teens are using both informal forms that
their English teachers would never allow, yet they also use formal
writing phrasing that, if used in speech, would likely be considered
“uncool.” [lisää]
Tutkimukseen osallistui 70 torontolaista teiniä.
(via Slashdot)
